donderdag 11 februari 2010

polderpad - restant breiwerkjes


Zoals meerdere mensen al aangaven.....er verdwijnen steeds meer breiwerkjes. Mijn rondje Reeuwijk (Twaalfmorgen), Hogebrug, Hekendorp bracht mij langs het Polderpad.

Polder pathway – Remaining knitted squares
As various people have reported, more and more squares are disappearing. My circuit Reeuwijk (Twaalfmorgen), Hogebrug, Hekendorp took me along the polder pathway. 
Dit keer liep ik vanaf de andere kant en zag al snel mijn vertrouwde lapjes.
This time I walked in the other direction and soon saw my trusty squares.

Maar vanaf het weiland waar een pad doorheen loopt richting Haastrecht is alles weg. Geen enkel verdwaald breiwerkje, geen draadje te zien, alsof er nooit iets heeft gehangen, toch jammer...
But from the meadow where a path crosses in the direction of Haastrecht, everything has disappeared. Not a single piece of knitting or thread of wool to be seen, as if nothing had ever hung there… a pity.